/* The transparent bridge belongs to the popover, preserving native controls. */
@media (hover:hover) and (pointer:fine) {
  .locale-switch[open]>.locale-choices::before {
    content:"";
    position:absolute;
    inset:-14px 0 auto;
    height:14px;
    background:transparent;
  }
}